Das Hotel Łabędy liegt im Bereich der grünen Umgebung von Gliwice, 6 km vom Stadtzentrum und nur 3 km von der freien Wirtschaftszone, Unterzone Gliwice entfernt.

Die Hotellage ist sowohl für Geschäftsreisen, als auch für touristische und landeskundliche Aufenthalte günstig. Das im Tal vom Fluss Kłodnica liegende Łabędy ist heute ein Stadtteil von Gliwice, war aber früher eine eigenständige Stadt. Es wird angenommen, dass der Name von zahlreichen, sich in alten Zeiten auf diesen Gebieten aufhaltenden Schwanenschwärmen stammt (Schwan = łabędź). Der Stadtteil kann attraktive Erholung und landschaftliche Sehenswürdigkeiten bieten. Auf seinem Gebiet befinden sich: der Hafen von Gliwice, der als modernster und vielseitigster Binnenhafen im Land gilt, sowie historische Kirchen, von denen die älteste – die Maria-Himmelfahrt-Kirche – auf 1217 datiert wird.

Der Łabędzki-Wald, durch den zwei Radwege sowie zahlreiche Touristenwege führen, lädt zu Wanderungen und Radausflügen ein.

Beeindruckende Sportanlagen begünstigen auch eine aktive Erholung - unweit des Hotels befinden sich Tennisplätze, ein Reitzentrum, das Schwimmbad Olimpijczyk und der malerische See Czechowice.